nghe nhức cả nách

hugomusic đã viết:

Đây không phải là 1 bài hát dành cho 1 trái
tim
tan vỡ, cũng không lời cầu nguyện lặng lẽ nào cho niềm tin đã qua. Anh
sẽ không phải chỉ là một bộ mặt trong đám đông. Em sẽ nghe thấy giọng
anh, khi anh hét lên thật to.

his ain't a song for the broken hearted
A silent prayer for
faith departed
And I ain't gonna be just a face in the crowd
You're
gonna hear my voice when I shout it out loud

It's my life
It's
now or never
But I ain't going to live forever
I just want to
live while I'm alive
It's my life
My heart is like an open
highway
Like Frank, he said "I did it my way"
I just want to
live while I'm alive
It's my life




Rockband
Bonjovi ( Ảnh: Google )

Đó là cuộc sống của anh, bây giờ
hoặc không bao giờ. Anh sẽ không sống mãi, anh chỉ muốn sống khi anh
vẫn còn đang sống, đó là cuộc sống của anh. Trái tim anh như con đường
cao tốc rộng mở. Như Frank, anh ta nói: "Tôi làm theo cách của tôi!".
Anh chỉ muốn sống khi anh vẫn còn đang sống. Đó là cuộc sống của anh.

This
is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never
back down
Tomorrow's getting harder make no mistakes
Luck, it
ain't enough, you gotta make your own breaks

Điều
này là dành cho những người đứng trên đất của họ. Dành cho Tommy và
Gina, những người khônng bao giờ chùn bước, ngày mai đang trở nên khó
khăn để không phạm lỗi hơn, kể cả sự may mắn cũng sẽ trở thành không
may mắn. Em sẽ bắt đầu lầm lỗi.

Better stand tall when it's
calling you out Don't bend, don't break
baby, don't back down




Tốt
nhất hãy luôn đứng thẳng khi họ gọi em!
Đừng khuỵu gối, đừng quỳ
xuống, em yêu, đừng chùn bước.


It's my life
It's now or never
I
ain't going to live forever
I just want to live while I'm alive
It's
my life
My heart is like an open highway
Like Frank, he said "I
did it my way"
I just want to live while I'm alive
It's my
life!

Quả
thật, tôi nghe bài này lúc đang chán đời! Ngồi nghe từng ca từ và cảm
nhận! Chúng ta không sống mãi, nhưng cuộc sống này còn nhiều thứ để
hưởng thụ. Nếu như bạn cảm thấy chưa hài lòng với cuộc sống bây giờ,
hãy thay đổi ngay bây giờ, ngay khi bạn nghe và cảm nhận bài hát này,
hoặc là sẽ không bao giờ thay đổi được!

Cuộc sống của con người
rất ngắn ngủi so với sự vô tận của thời gian, vậy thì bạn còn đợi gì mà
không thay đổi cuộc sống để nó tốt hơn? Để bạn không phải hối hận mà
thậm chí còn tự hào về cuộc sống của mình!

Hãy sống và
làm theo cách của riêng mình!
Hãy luôn đứng vững, đừng gục ngã, đừng
chùn bước!It's my life
Singer:
Bonjovi

This ain't a song for the broken hearted
A
silent prayer for faith departed
And I ain't gonna be just a face in
the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud

It's
my life
It's now or never
But I ain't going to live forever
I
just want to live while I'm alive
It's my life
My heart is like
an open highway
Like Frank, he said "I did it my way"
I just
want to live while I'm alive
It's my life

This is for the
ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never back down
Tomorrow's
getting harder make no mistakes
Luck, it ain't enough, you gotta
make your own breaks

It's my life
It's now or never
I
ain't going to live forever
I just want to live while I'm alive
It's
my life
My heart is like an open highway
Like Frank, he said "I
did it my way"
I just want to live while I'm alive
It's my life


Better stand tall when it's calling you out Don't bend, don't
break
baby, don't back down

It's my life
It's now or
never
'Cause I ain't going to live forever
I just want to live
while I'm alive
It's my life
My heart is like an open highway
Like
Frank, he said "I did it my way"
I just want to live while I'm
alive
It's my life
It's now or never
I ain't going to live
forever
I just want to live while I'm alive
It's my life
My
heart is like an open highway
Like Frank, he said "I did it my way"
I
just want to live while I'm alive
It's my life!

sub việt đây