You and I moving in the
dark
Anh và em khuất dần vào bóng tối
Bodies close but
souls apart
Xác thân gần gũi nhưng tâm hồn cách xa
Shadowed
smiles and secrets unrevealed
Nụ cười bí ẩn, bí mật chưa tỏ lộ
I
need to know the way you feel
Em cần biết cảm xúc của anh
Chorus
(Điệp Khúc)
I'll give you everything I am
Em sẽ trao anh
tất cả những gì em có
And everything I want to be
Và
tất cả những gì em mong muốn
I'll put it in your hands
Em
đặt hết chúng vào tay anh
If you could open up to me
Nếu
anh có thể mở rộng tâm hồn với em
Can't we ever get beyond
this wall
Liệu chúng ta có thể vượt qua bức tường này không anh?
'Cause all I want is just once
Bởi vì tất cả những
gì em muốn là chỉ một lần
To see you in the light
Được
nhìn thấy anh trong ánh sáng
But you hide behind
Nhưng
anh lại dấu mình phía sau
The color of the night
Sắc
màu của bóng đêm
I can't go on running from the past
Em
không thể chạy trốn khỏi quá khứ
Love has torn away this mask
Tình
yêu đã lột gỡ chiếc mặt nạ này
And now like clouds like rain
Và
bây giờ, như mây như mưa
I'm drowning and I blame it all on
you
Em gục ngã và em trách tất cả tại anh
I'm lost -
God save me...
Con lạc lõng, Chúa hãy cứu con
Chorus
(Điệp Khúc)
'Cause all I want is just once
Bởi vì tất cả
những gì em muốn là chỉ một lần
To see you in the light
Được
nhìn thấy anh trong ánh sáng
But you hide behind
Nhưng
anh lại dấu mình phía sau
The color of the night
Sắc
màu của bóng đêm
Chorus (Điệp Khúc)
'Cause all I
want is just once
Bởi vì tất cả những gì em muốn là chỉ một lần
Forever
and again
Mãi mãi và một lần nữa
I'm waiting for you,
I'm standing in the light
Em vẫn đứng trong ánh sáng chờ anh
But
you hide behind
Nhưng anh lại dấu mình phía sau
The
color of the night
Sắc màu của bóng đêm
Please come
out from
Xin anh hãy bước ra khỏi
The color of the
night
Sắc màu của bóng đêm